忍者ブログ
ダンナと子どもたちとの愉快な4人暮らしの日々
[1]  [2
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

いよいよ・・・とうとう始まりました・・・。
しばらく休んでた学校再開の日が(T-T)

今までのアリアンスはもうあたしが行くクラスではちょっとハイレベルに達してきた
(内容的にも学生向け?)ので、もう一度基礎からのんびり学ぼうと今月から行くのは、

INSTITUT LYONNAIS


という、リヨンではちょっとマイナーな方に入る学校です。

この学校、今月からが始めるのにちょうどいいってあゆみちゃんから聞いてたので、
今日のレベル分けテストから2月度の授業が始まる。

テストって言っても40分ほどの短いテストなんだけど、さすが3ヶ月もフラ語ほったらかしに
してると、元々分からんフラ語がさらに分からんくなっとる・・・。

接続法の変化ってどうだっけ('ェ';)
人称代名詞ってこの順番でよかったのかしら。。。

・・・半ば開き直ってテストは10時ぐらいに終わってクラス分けの結果はお昼ぐらいに
分かるってことで。

この間にトラムに乗って学校で行けないと諦めてたM田さんの帰国の見送りへ!!!
何とか間に合ってちょっと喜んでくれたようです(ダンナが後で教えてくれた)。
走った甲斐があるってモンだね(*^-^*)v


そして13時頃再び学校へ結果を見に行くと、あゆみちゃんが好きだという先生が
あゆみちゃんからあたしの名前を聞いて覚えていてくれて、結果を見るより先に
その先生から聞いてしまった(笑)。


あたしが始めるクラスはGroup2

この学校、レベルはGroup1~4まであって下が1から始まるのですが、
先生いわく
「あなたはテストができてたから可能ならGroup3でもいいのよ」って。

さすが日本人、筆記イケるのよね(^^;
(これについてはアリアンスのお陰?)


「でもわたし上手に話せないので・・・」

と言っても

「あら、今ちゃんとしゃべってるわよ」

なんてねぇ(´ー`;)

そりゃ「しゃべれません」なんて言うのはこの1年ちょっとで得意になったわよ(笑)!!!

ってことで、Group2から復習も兼ねて頑張ってみようと思う、、、気楽に(笑)。
今までのアリアンスみたいに「行かなきゃ」と思うことは止めようと思う。
ストレスにならない程度に、楽に楽~に頑張ります♪


さてさて、午後はM子さんちでトールペイントだったのですが、これまた今年初めての
トールだったので(←言い訳)全く手が動かず口ばかりが・・・(笑)。
完成が見えてきません(^^;
PR
昨日、学校でラジオ番組をイマジネーションして作りましょうみたいな授業で、2人一組になって
それぞれカテゴリーを分け、文章を作って録音するってのがありました。

で、今日はその録音テープを聞いてみんなで内容を話し合う日・・・。

当然あたしの声も吹き込んである訳で・・・・・嫌だ(--;)

嫌だと言っても聞かんといかんから聞いたけど、、、やっぱ嫌だ!

自分の耳から聞こえる自分の声と全然違うでしょ・・・。
まるで別人のような声な気がして、自分がしゃべってるとは到底思えない。。。
でも、確かに自分が話した文章だし(^^;

初めてちゃんと自分の声を聞いたのは、中学の頃。
部活(バレー部)でサーブやレシーブ、スパイクのフォームを見ようってことを
サキシタ(←顧問)にやらされ、そこで「ナイサー(ナイスサーブ)!!!」とか言ってる
自分の声に気づかず、友達に教えてもらったんだ☆

まぁでもこの自分の声を聞くという気味の悪い気持ちは万国共通のようで、先生も嫌だって言ってた。

『自分の声が好き♪』なんて人、いるのかなぁ?
ちなみにあたしは竹野内 豊の声が好き♪←オトコじゃん!


今日の写真はまたまたチェコ(
8月10日)のスーパーで買ったお菓子。



おいしそ~~~♪
いつ食べよっかなぁ~~ん♪
・・・とうとう始まってしまったアリアンス(/_<。)
8月は休んだから何だか新学期みたい。
何年ぶりでしょ、この気持ち・・・。

今月からまた1段階クラスが上がるので、さらに難しくなるんだよね・・・。
知ってる子が少しいたし、日本人の子(男の子)もいてまぁいいんだけど。

先生もオードっていう女の人で、以前2日間だけ代理で来て授業を受けたことあって、
すごくいい先生♪
一人一人の名前もちゃんと覚えてくれるしね!
・・・・・ダビッド(7月の先生)も見習って欲しかったわ、その姿勢('ノo')ボッソリ

今日は一人一冊雑誌や新聞を配られて、それについての説明をしろって授業。

ш(´□`)шオーш(´□`)шマイш(`□´)шガー


読んだことないよLYON CAPITALEなんて冊子(新聞?)・・・。
知らねぇよ・・・。

けっこう時間をくれたから何とか無事にできたけど・・・。
やっぱみんなスゴいなぁ。
そりゃ留学に来てるんだから、あたしとは意気込みが違うわね。
でもあたしも学校行く以上は頑張らないと!
レベル高すぎでストレス溜まるだろうけど(笑)(^^;


話は変わって、今日の夜ご飯はきのこご飯~♪



アルク・エ・スナン(8月17日で買ったお皿に盛って♪
ちょっと『きのこ』には合わんお皿かな( ̄ー ̄;)
しかも人参がかなり目立って、きのこが見えんΣ(゜□゜;)

今、フランスは(も?)きのこが旬らしくってマルシェにもたくさん出てるそうです。
今度行ってみよ~、マルシェ♪

今日のきのこはカルフールで買った、よくあるやつだけどね☆
よく売ってるけど『なに茸』かも知りません(笑)。

我が家も今日は秋の気配を感じるおいしいご飯なのでした♪
今日の学校は遠足~♪

・・・と言ってもそんなに大した遠出をする訳でなく、フランス文化に触れるみたいなもの。
今回の行き先は
Institut Lumiereという、何やら世界初、有料映画を作ったルミエール兄弟
ミュージアムだとか!





ガイドさんがゆっくりなフラ語で説明してくれたけど、それでもイマイチ理解できなかったので
テキトーに聞き流す(^^;

館内はこんな感じで・・・





日本の昔のモノクロ映像とかもあり、フラ語が分かれば楽しいだろうな~っていう正直な感想。

最後に地下でいろんなフィルムも見たけど、寝ちゃったもん。
マイクに寝顔を(大げさに)真似されたよ。。。

まぁでも一度はこういうところも行っとくべきだとは思うのでいい体験ができました♪


さてさて、話は大きく変わって今日から待ちに待ったSOLDES!!
ソルド♪
バーゲンです♪♪

仲良し奥さんKさんと待ち合わせ、いろ~んなとこを歩き回って品定め。

途中お茶したりアイス食べながら歩いたりして休憩を織り交ぜながら4,5時間は
歩いたんじゃないかなぁ。
遠足のミュージアムから帰る時も歩いて帰ったし、今日はめっちゃ歩いたゾ。

あたしもKさんも気に入ったものをゲットできて大満足で帰りました。

SOLDESは始まったばかりヾ(*^^*)ノ
まだまだ1ヶ月はあるので、買うぞ・買うぞ・買うぞーーー!!!
今日は月末のテストの日。

朝起きたら雷雨が激しかったからダンナに「学校休んでいい?」って聞いたら
「この雨だったら仕方ないな」ってお許しが!

・・・ところが8時を過ぎたら雨も上がり晴れ間も見えてくる。

ズル休みができないタチなので仕方なく登校。。。ρ(-ω-)

あたしは開き直ってるので前日の勉強もせずに臨んだんだけど・・・ていうか、勉強しても
仕方ないような問題ばかり出るから勉強するだけムダなのよ(←言い訳?)!!

今回のグラマー問題は大過去・接続法・条件法・条件法過去などなど、
いろ~~~んな語尾変化をするモンばっかり。

とにかく語尾変化が多いフラ語。
こんなの覚えられんて(逆ギレ)!

リスニングだっていつも授業で聞くCDより遥かに早いし・・・。
日本みたいにこっからここまでの中から出ますじゃないんだよね。

テストの時はあたしだけではなく他の人たちもうなだれてるので確かに難しいんだと思う。

はぁ・・・@(´・ェ・`)@ ショボーン
このクラスもう一回受けるから次はもう少し頭に入ってくれるでしょう(という期待を込めて)!

マホックたちは上のクラスに上がってしまうけど、人に合わせてやっても無理が出るだけなので
自らアンコールしました☆

テスト結果、見たくないよ~(ノДT)アゥゥ


さて、話を変えて今日の写真は昨日の夜ご飯の八宝菜ならぬ六宝菜(笑)。



ウズラの卵を買い忘れたのでまわりをゆで卵でかためちゃった(^^;
白菜・もやし・豚肉・にんじん・・・あれ?
あとひとつなに入れたっけ・・・。
きくらげ入れ忘れた(T-T)

てか、八宝菜って豚肉や卵も数えていいの?
ホントの八宝菜って、何を入れれば八宝菜なの?

自分で調べるのもめんどいので、誰か知ってる方がいれば教えて頂きたい他力本願(笑)。

ちなみにダンナはシイタケが苦手なので、入れられません。
授業中、3~4人一組のグループになって作業をする時があって、
あたしはアメリカ人(マイク)・トルコ人(トニー・アルメイダ(笑))とあともう1人
なに人か知らないアラブ系のオジサン(フッサン)と4人でやってました。

まぁあたしはいつものようにほとんど口出しできず傍観状態なんだけど、、、
マイクとトニーはそんなあたしにも優しくて、けっこう気にかけながらやってくれたので、
せっかく優しくしてくれてるのに何もできないのも申し訳なかったので、記入係(笑)を
買って出た。

そして最後に自分たちの名前をサインだったんだけど、マイクが「日本語で書いて!!」
って言ってきたから自分の名前をカタカナで記入。

それを見たマイクが大喜びして「オレの名前も書いて!!」って言うから書く。
そしたらそれを見たトニーも「オレもオレも!!」と言うので書く。
フッサンは、ちょっと変わった(?)方だったので、ノリが悪かったけど一応書いた。

記号みたいな見慣れない文字が相当珍しいのか、マイクとトニーは大はしゃぎ♪

最後に2人とも自分たちの「ノートに書いて!!」って言うので、書いてあげたら
ホクホク顔で帰っていきました。

しかし書いてあげたあの名前、何に使うのかしら(^^;
これからの自分のサインにするため、練習するのかな(笑)。

日本語文字がこんなところでコミュニケーションの役に立つとは、何だかうれしく思ったよ。

今日学んだこと。
トニーがフェリドゥンという名前だったこと(笑)...φ(・ω・ )メモメモ

フェリドゥンはこんなあたしにもいつも気にかけてくれて、サスガ親日家の多いトルコ人だと
思いました。
マイクはいつもフレンドリー。
フッサンは・・・いい人だけど、ちょっと気になるトコがあるので微妙(笑)!?
朝から憂鬱な気分で「今月の学校も日本人いないかなぁ」って、いい加減
日本語が話せない学校に限界を感じてしまってたので、午前9時5分前に
学校到着でどよ~~んとした顔で掲示板の名簿を見て教室を確認。

・・・・・・・・・日本人いるぅぅぅぅぅっ!!
しかも2人も♪

1人はオトコの子でダンナと同じ名前で何だか親近感を感じる。
もう1人はオンナの子で、(もちろん)年下の子だったけど、キャピキャピした
ところがなく落ち着いてなんだかいい感じ♪
話してみても話しやすいのですぐに仲良くなれました。

念願の同世代(?)のおトモダチぃぃぃぃっヾ(≧ω≦)ノ

とっても嬉しいです、幸せです、生きてれば(←?)いいことありますワ!

オンナの子はマホック。
5年近くカナダに留学経験があり、英語ペラペラの模様!
あたしとは月(←マホック)とスッポン(←あたし)だわぁ、レベルが。。。
リヨンには半年近くの滞在予定みたいです♪

今日は早速、マホックがインターネットをしたいけど家(ホームステイ先)では
できないと言うことも相まって、おうちにご招待しちゃいました。
ラーメン(←安い?)をご馳走したよ。
「久々のおいしいご飯だ!」って喜んでくれました♪(でもラーメン・・・)

これからいろいろ一緒に出かけたり、またうちに来てくれたりしてずっと仲良く
できるといいなぁ。

知らないうちに溜まってた学校のストレスが、マホック(とダンナと同じ名前の子)が
来てくれたお陰で一気に吹っ飛んだよ。
これでまたやる気が・・・出るか?(笑)

マホックとさよならした後はパール・デューへ向かってダンナの会社の方の
マダムMさんとSさんとティータイム。

Sさんは先月リヨンに来たばかりなので初めまして。
もちろん年上の方だったけど、いい人でした。
Mさんも話しやすくて、お世辞なく楽しいひと時を過ごせたよ。

今日はとっても気持ちが晴れていい一日でした♪
学校で、昨日やったテストが帰ってきました。。。

このクラス2回目だからテストも2回目。
問題も分かってるのに勉強嫌いで予習もせず(笑)。

前回は11/20点(; ̄ー ̄A
半分(10点)取れないと、クラスを上がるのもさすがに先生のお咎めがあるらしい。
あたしは前回かろうじて半分は取れたけど、分かんないからクラスを2回ずつ受けて
上がることに決めてます。
無理に上がっても余計分かんないし(^^;

今回は16点!!!
少しずつでも頭に入ってきてるかなぁって前向きに考える(笑)。

明日は今月の最終日だけど、おサボりするので今日で終了。
来月からのクラスはテキストも変わり更に難しくなる(--;)



下が来月からのテキスト。
ついていけるかな(T-T)

あたしまだクラスで日本人の子がいたことない。。。
こんなの珍しいみたい(--;)
語学力向上に日本人はいない方がいいんだけど、、、けど!!
やっぱり学校でもたまには日本語話したい(><)って思うの!

フラ語しゃべれんけど、これってスランプの一種かな( ̄ー ̄;)
コミュニケーション取るにも、うまく伝えれないのが余計ストレスになるのよね・・・。

今日は学校で「嫌だな」って思う子とペアを組まされ、やっぱり嫌だったので気分悪いし・・・。

・・・・・・・・・ムカムカするのも嫌なので学校の話はココまで!!
学校は何が何でも頑張るよp(^^)q

さて昨日、ダンナが日本で所属してた部署の人が出張に来て、手土産をどっさり頂きました♪



*みぶな&白菜の漬物
*きゅうりのキューちゃん
*梅干(汁が漏れてたので詰替えた)
*洗いゴボウ

コレにダンナのタバコ2カートン+4箱もプラス♪

ワーイ♪ゝ(▽`*ゝ)(ノ*´▽)ノワーイ♪

タバコまでたくさん頂き、家計は大助かり!
お値段もしたハズなのに、ほんとにありがとです。

ダ)「オレの人望は厚いだろう」(▼∀▼)ニヤリッ
・・・バカな(¬w¬*)ウププ
顔は暑いけどね(笑)。

ちなみにダンナは今日その出張者と外食なので夜ご飯は楽チン♪
『ゴチ(コチラの上司に)』らしいので家計も更に大助かりぃ~!
昨日の夜電話でダンナが「今日モーニングコール6時半に頼んだのに、
7時15分に来た」
だって。
7時に朝食を食べてそのまま仕事に行こうと思ってたらしいんだけど。。。
ラ氏も同じモーニングコールを頼んでたので7時15分に電話が来たらしい。。。
・・・モーニングコール、意味ないじゃん(^^;
こんなところも、さすがヨーロッパなんでしょうか('ー';)

その話はいいんだけどね、、、

とうとう今日から学校でした。・゚・(ノε`)・゚・。
1ヶ月以上行ってないからもう行かなくてもいいんじゃない病が出てたんだけど(T-T)
ダンナもいないし行かなくてもバレないかな~なんてことも考えて(悪)。

ちゃんと行ったよ~!(←当たり前)

先週から今月の授業は始まってるので、途中から行くあたしは自己紹介しなきゃ
いけないから教室に入るまでいろいろ考えてドキドキしてたのに・・・。
名前聞かれただけだった(^^;
いつもは自己紹介するのに。。。
あたし周りの子の名前も全然分かんないんですけどぉっ!
まぁいっか(←結局どうでもいい)♪

今回の先生はパスカル先生(オトコ)。
なんか、すごくいい先生♪
あたしが聞かれたことにワケ分かんない答えを言ったら「まぁいいや」って感じで
次に行かれたのは悲しかったけど(笑)、授業も楽しくてよかった。

月~水がパスカル、木・金はセリーヌ(オンナ)だって。
セリーヌは1月に教えてもらったことがあって、若くてかわいい楽しい授業の先生だし、
今回は先生に恵まれた♪

相変わらず上達しないだろうけど、とりあえず7月まで3ヶ月頑張るぞ~!
あ、8月はバカンスで学校行きません(笑) (^^;
これもアリアンス月末行事。
クラスごとに行く場所は違い、あたしのクラスはVIEUX LYONと言って
アリアンスから歩いて15分くらいの旧市街・・・日曜日に行ったとこ。

そこで渡された紙に書いてある動物のモニュメントを探して住所を
書かなければいけなかったけど、見つからんし・・・よりによって今日は
寒さが戻って雪が降るし。
結局1個もできずに1時間歩いただけ(^^;
まぁ運動になったからいいけど~。

予想通りだったのは、ジェイウンが学校に来なかったこと!!
・・・寒いからって、昨日嫌そうだったもんなぁ。
寂しかったけど、高台から見た旧市街の風景が綺麗だったから(↓)ヨシとしよう。
世界遺産ですからね♪




カウンター
カレンダー
11 2025/12 01
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
プロフィール
HN:
yuki☆
性別:
女性
職業:
専業主婦兼母・・・でも手抜きだらけ(?)☆
趣味:
旅行・・・国内外、行きたいところは無限大!
自己紹介:
2度目のブログの引越しをしました。
過去の日記を整理完了(一部コメがおかしいところはありますが・・・)♪
一番最初の日記の時のコメントは反映できませんでした・・・ごめんなさい(T-T)

05年10月、ダンナの転勤でフランス生活開始。
07年9月、一時帰国し出産。
男の子の母になりました。
09年10月、またまた一時帰国し出産。
女の子の母にもなりました。
日々楽しく愉快にをモットーに、もはや育児日記となった日々の生活を綴っていきます♪
リョウの成長♪
script*KT*
ヒヨの成長♪
script*KT*
ポイント ちょびリッチ
最新コメント
[09/11 yuki☆]
[09/10 シポロ]
[09/10 yuki☆]
[09/08 メグレミ]
[09/07 yuki☆]
メッセージはこちらへ♪
最新トラックバック
ブログ内検索
忍者ブログ [PR]